日本語の「さようなら」は元々「左様ならば」という四文字語から生まれた

由来について

「さようなら」という言葉は、「左様ならば」という四文字語から生まれたとされています。
「左様ならば」は、「左方（さ）に様式（ようしき）があるように、この様な形でお別れしましょう」という意味を持ちます。
その後、「左様ならば」は「さようなら」と訛って使われるようになったとされています。

さようならの使い方について

日本語の「さようなら」は、「さよう（よ）にお別れします」という意味を持ちます。
比較的形式的な場面で用いられることが多い言葉ですが、なんとなく寂しさを含む印象があります。

他の国の別れの言葉について

他の国や地域でも、様々な別れの言葉が存在します。
例えば、英語圏では「Goodbye（グッバイ）」が一般的に使われ、また、韓国語では「안녕히 계세요（アンニョンヒケセヨ）」が別れの言葉として用いられます。