起源説
「OK」という表現は、世界各国で広く使われる英単語の一つであり、ビジネスや日常生活でもよく使われます。
その起源についてはいくつかの説がありますが、最も有力な説の一つは、「オール・コレクト(All Correct)」の略だという説です。
19世紀半ば、アメリカ合衆国で、連絡係が電信による情報伝達を行っていました。彼らは、伝達した情報が正確に受け取られたことを確認するために、「オール・コレクト」という英単語を使っていました。
その後、「オール・コレクト」は「オーケー」に変化していったとされています。
別の説
一方で、「OK」は、ネイティブアメリカンの部族言語であるチョクトー族の「okeh」から来たという説もあります。
チョクトー族の言葉において、「okeh」とは、何かを確認したり、理解したことを示す言葉とされています。例えば、同意や承認をする場合に、「okeh」を使用することがあります。
そして、かつてアメリカの南部には、移民が多く住んでいたことから、「OK」という言葉がアメリカ全土に広まっていったとされています。
海外の「OK」について
「OK」は英語圏だけでなく、世界中で広く使われる英単語です。
日本でも、英語圏と同様に、ビジネスなどでよく使われていますが、肯定的な意味も、問題ない状況であることを確認する意味も持ちます。
また、中国語でも、同じように「OK」という表現が広く使われますが、発音は「Kēyǐ(可以)」となります。これは、「できる」という意味があり、同様に肯定的な意味を表しています。
コメントを残す