日本語の「さようなら」は意外にも「左様なら」という意味

豆知識1. 「さようなら」の起源

「さようなら」という言葉は、実は日本語ではなく、蘭(オランダ)語からの借用語です。江戸時代にオランダ商館があった長崎で「さようなら」という挨拶を覚え、広まったとされています。

豆知識2. 「左様なら」とは?

「左様なら」の「左様(さよう)」とは、「そのように」という意味を持ちます。「なら」というのは、「それでは」という意味です。つまり、「さようなら」とは「左様ならそれでは」という意味になります。

豆知識3. 他の言語の「さようなら」

日本語の「さようなら」が蘭語から来ているように、他の言語の「さようなら」も面白い起源を持っています。例えば、英語の「Goodbye」は「God be with you(神があなたと共にあらんことを)」というメッセージが短縮されたものだと言われています。

豆知識4. 別れ際に使う言葉

「さようなら」以外に、別れ際に使う言葉には「また会おう」「行ってきます」「ただいま」「おかえり」「お疲れ様でした」などがあります。これらは、状況や関係性によって使い分けられるものです。


投稿日

カテゴリー:

投稿者:

タグ:

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です