日本語の「行き先」と「行先」の違い

「行先」とは？

「行先」とは、「行く場所」という意味を持ちます。

例えば、電車の運行情報で「○○行きの列車」という表示を見かけたことがあるかもしれません。「○○行き」とは、その列車が向かっている場所を表しているわけですね。

また、旅行に行く際には、目的地を「行先」と呼ぶことがあります。

「行き先」とは、「行くことが決まっている場所」という意味を持ちます。

つまり、「行先」とは、「どこに行くか」という答えが決まっていない状態でも使えるのに対して、「行き先」とは、「ここに行くんだ」という目的地が決まっている場合に使われます。

例えば、友達と会う約束をしているとき、「どこに行くんだっけ？」と聞かれた場合には、「行き先はカフェだよ」と答えることができます。

「行先」と「行き先」は、どちらも「行く場所」を表しますが、微妙にニュアンスに違いがあります。使い分けには注意しましょう。