日本語の「ありがとう」とは？

言葉の由来について

「ありがとう」とは、日本語の代表的な感謝の言葉です。この言葉の由来には諸説ありますが、一般的には以下の説が有力とされています。

１）「あ」は古代中国語で「あいさつ」を意味する「阿」、「りがとう」は「禮讃」から来ているとする説。
２）「あり（荒地）」＋「と（止）」＋「う（生）」が語源で、元々は「疲れた心を癒やす穏やかな風景」を意味する言葉だったとする説。

「ありがとう」は、日本人にとってごく自然な表現ですが、海外ではあまり使用されません。代わりに、英語圏では「thank you（サンキュー）」、フランス語圏では「merci（メルシー）」などの表現が使われます。

研究によると、感謝の言葉をかけることで相手の心理状態を良くする効果があるとされています。また、自分自身が感謝の気持ちを持つことで、心の健康や人間関係の改善にも繋がるとされます。

「ありがとう」という日本語の言葉は、言葉の由来には諸説ありますが、それでも感謝の気持ちを表現する代表的な言葉です。国際的にはあまり使用されないが、感謝の言葉は相手の心理状態を良くする効果があるとされるため、日常生活で取り入れることをおすすめします。