歌詞の意味
「サークル・オブ・ライフ」の歌詞は、ライオンたちが生まれ、成長し、繁殖し、そして終わりを迎える壮大なサイクルを表しています。スワヒリ語で歌われているため、多くの人にとっては意味がわからないかもしれませんが、以下に一部分を紹介します。
「Nants ingonyama bagithi baba」 – 「ここにライオンたちがやってくる」という意味です。
「Sithi uhm ingonyama」 – 「私たちはライオンである」という意味です。
スワヒリ語の使い方
スワヒリ語は、アフリカ東岸の国々で話されています。日本とは全く異なる言語であるため、初めて聞いた方は非常に難しく感じるかもしれません。
スワヒリ語の単語は、母音が非常に多いのが特徴です。日本語や英語では発音が難しい母音の連続がありますが、スワヒリ語ではそれが非常に多く、日本人にとっては特に難しいことが多いです。
ライオンキングの影響力
「サークル・オブ・ライフ」は、1994年に公開された映画「ライオンキング」のイメージソングとして使用されています。この映画は、世界中で大ヒットし、多くの人々に愛されています。
また、この映画は、アフリカ文化やスワヒリ語にも多大な影響を与えました。世界中の人々がスワヒリ語を学ぶきっかけとなったり、アフリカの文化に興味を持つきっかけとなったりしたのです。
コメントを残す