死語「四つ葉」とは
死語とは、現代では使用されなくなった言葉のことを指します。その中には、意味や背景に興味深いものもあります。
日本語にも、死語となってしまった言葉があります。その中でも、知名度の高いのが「四つ葉(よつば)」です。
「四つ葉」に込められた意味
「四つ葉」は、今ではほとんど使われなくなりましたが、江戸時代にはよく使われた言葉でした。その意味は、「妻、妾、女中、女房(にょうぼう)」のことを指します。
四つ葉の草は、普通は三つ葉ですが、四つ葉のものは稀少であるため、幸運を招くとされています。江戸時代には、四つ葉を持つと、妻、妾、女中、女房がすべて幸運に恵まれると考えられていました。
その他の死語には
日本語には、他にも死語が数多く存在します。
- おのづから(自ずから):自然に、自然と
- なほ(尚):ますます、いっそう
- よもやま(余儀なく):やむを得ず、どうしようもなく
これらの言葉は、今ではあまり聞かれなくなりましたが、文学作品などで使用されることがあります。
コメントを残す