「千羽鶴」は日本の伝統でない

背景

「千羽鶴」という言葉や文化は、多くの人々にとって「日本の伝統文化」の代表として認識されています。しかし、この「千羽鶴」は、実は本来日本の伝統文化ではありません。

由来

「千羽鶴」という文化は、広島市への原子爆弾投下から数年後に、原爆病に苦しむ少女・佐々木禎子のために、友人たちが「千羽鶴を折って、平和を祈ろう」という言葉をきっかけに広がりました。

日本における「鶴の文化」

日本において「鶴の文化」というのは、本来は別のものです。例えば、「鶴は千年、亀は万年」という言葉があるように、鶴は長寿のシンボルとして捉えられ、また、鶴をモチーフにした伝統的な舞踊や工芸品なども多く存在します。

まとめ

「千羽鶴」は、広島原爆に対する抗議と平和願望を込めた、ごく特定の文化であることがわかります。そのため、日本において「千羽鶴」を「伝統文化」として扱うことはあまり適切とはいえません。