日本
日本では、書物を読む順番にあわせて右から左へ、上から下へ書いていく縦書きが一般的です。そのため、サインも上から下に書いていきます。ただし、サイン会場でのサインは横書きになる場合があります。
アメリカ
一方、アメリカでは、左から右へ書いていく横書きが一般的です。そのため、サインも横書きになります。ただし、アーティストや著者によっては、特別なサインイベントで縦書きのサインをする場合もあります。
そのほかの国々
サインの向きが異なるのは、日本とアメリカだけではありません。たとえば、中華圏の国々では、縦書きと横書きのどちらのサインも一般的です。また、中東やアラビア語圏の国々では、右から左へ書く縦書きのサインが一般的です。
コメントを残す