日本語の数字には「ギガ」が存在しない

背景

日本語では、一般的に「万」「億」「兆」といった単位を用いて一定の桁数ごとに数字を区切ります。しかし、最近ではIT分野で「ギガ」がよく使われるようになり、ネットワーク速度やデータ容量を表す際には欠かせない単語となっています。

しかし、日本語には「ギガ」という言葉が存在しないのです。実は「ギガ」は、英語で「10の9乗」を表す「giga-」が由来であり、日本語には直接対応する単語がありません。そのため、「ギガ」を使う場合には、英語由来の単語を日本語にカタカナで表記することになります。

「10の9乗」という数の大きさに相当する日本語としては、「千億（せんおく）」があります。また、IT分野で「ギガ」に代わる語として、「ギガバイト」の場合には「ギガバイト」の代わりに「ギガのバイト」、「ギガビット」の場合には「ギガのビット」という表現も使われています。

日常で使う数字の表現には、「万」「億」「兆」といった単位がありますが、IT分野では「ギガ」がよく使われます。しかし、「ギガ」という日本語には対応する単語がないため、英語由来のカタカナ表記に頼ることになります。代替表現としては、「千億」や「ギガのバイト」、「ギガのビット」があります。