文字の種類と文字数
日本語は、アルファベットとは異なる文字の種類を持っています。日本語にはひらがな、カタカナ、漢字の3つがあります。一方、アルファベットには26の文字があります。
このため、同じ内容を書いた手紙でも、日本語で書いた手紙はアルファベットで書いた手紙よりも文字数が多くなります。例えば、「こんにちは」という文を書いた場合、日本語で書くと文字数は5文字(「こ」「ん」「に」「ち」「は」)になりますが、アルファベットで書くと文字数は10文字になります(「k」「o」「n」「n」「i」「c」「h」「i」「w」「a」)。
日本語の特徴
日本語は、文法上動詞が最後に来るため、アルファベットで書いた文よりも長くなりやすい傾向があります。また、敬語や謙譲語などの表現があるため、同じ文章でもアルファベットで書いた場合に比べて複雑になることもあります。
まとめ
日本語は、文字の種類や文法上の特徴から、アルファベットと比べて書いた手紙が長くなりやすい傾向があります。しかし、その分深い表現ができるため、きめ細かいコミュニケーションに適しているといえます。
コメントを残す