「4」と「死」の不吉な関連
台湾では、「4」と「死」の発音が似ていることから、不吉なイメージがあるとされています。たとえば、電車の車両番号に「4」が含まれることはなく、建物の階数も「4」のつく数字を飛ばしている場合があります。
「88」と「再見(さようなら)」
台湾では、8を「發(ファー)」と発音し、二つ並んだ「88」は「バイバイ」や「さようなら」の意味合いがあるとされています。そのため、携帯電話のメールやチャットで「88」と送ることが多いです。
数字が持つ風水的な意味
台湾では、数字の持つ風水的な意味が非常に大切にされています。たとえば、開店する際には、店名に入る数字に気を配っています。数字の持つ意味によっては、お客様に避けられるような数字を選ばないようにしています。
小学校で習う「笨豬跳」
台湾の小学生は、数学の授業で「笨豬跳(ぼんちゅうとび)」という運動をしばしば習います。これは、数学の問題を解くために答えに近い価値にジャンプする運動で、筋力と視力を合わせて鍛えるために考案された運動です。
以上、台湾の数字に関する面白い話でした。台湾では数字が生活に深く関わっているため、知っているとさまざまな場面で役立つかもしれません。
コメントを残す